TYPO3 Entwicklung
Neue TYPO3-Websites mit sauberer Seitenstruktur, Fluid-Templates, eigenen Content-Elementen und Extensions auf Basis von Extbase. Ohne TypoScript-Wildwuchs, mit Dokumentation und automatisierten Deployments.
- Fluid
- Extbase
- Site Sets
Technologie · CMS & Website
TYPO3 AgenturEnterprise-CMS für Mittelstand und Konzern.
Webect entwickelt, modernisiert und betreibt TYPO3-Websites für Mittelstand und Enterprise – von der Neuimplementierung über Upgrades veralteter Installationen auf die aktuelle LTS-Version bis zu Headless-Architekturen mit Next.js. Sauber entwickelt, dokumentiert und update-stabil.
Entwicklung · Migration · Extensions · Headless · Wartung
TYPO3 verstehen
Was ist TYPO3 – und wann ist es die richtige Wahl?
TYPO3 ist ein quelloffenes Enterprise-Content-Management-System auf PHP-Basis, lizenziert unter der GPL und getragen von der TYPO3 Association, einer großen Community und der TYPO3 GmbH. Im deutschsprachigen Raum ist TYPO3 seit vielen Jahren fest etabliert – bei Unternehmen, Hochschulen, Verbänden und öffentlichen Einrichtungen. Der Grund: TYPO3 ist für große, mehrsprachige Auftritte mit vielen Redakteuren, differenzierten Rechten und langen Lebenszyklen konzipiert. Das System wird kontinuierlich weiterentwickelt.
Ein zentrales Argument ist die Planbarkeit. TYPO3 erscheint in festen Release-Zyklen mit Long-Term-Support-Versionen, die über mehrere Jahre Bugfixes und Sicherheitsupdates erhalten. Für ältere Versionen bietet die TYPO3 GmbH kostenpflichtigen Extended Long Term Support an. Dazu kommen ein eigenes Security Team, Workspaces für Entwürfe und Freigaben, ein ausgereiftes Rechtesystem und native Mehrsprachigkeit mit Fallback-Regeln – Funktionen, die bei anderen Systemen oft über Plugins nachgerüstet werden müssen.
Viele Unternehmen betreiben allerdings noch TYPO3-Installationen, die über Jahre gewachsen sind: veraltete Versionen, zahlreiche Extensions ohne Wartung, unübersichtliches TypoScript und Templates, die niemand mehr anfassen möchte. Als TYPO3 Agentur bei Stuttgart analysieren wir solche Systeme strukturiert und entscheiden mit Ihnen, ob ein Upgrade, ein Refactoring oder ein Neuaufbau wirtschaftlicher ist. Ziel ist immer ein System, das Redakteure gern nutzen und Entwickler sicher aktualisieren können.
Für moderne Frontends kombinieren wir TYPO3 auf Wunsch mit Next.js: Redakteure arbeiten im gewohnten TYPO3-Backend, das Frontend wird über eine JSON-API vollständig entkoppelt ausgeliefert. Wir arbeiten herstellerunabhängig, vergleichen fair mit WordPress oder Contentful und setzen Projekte in 2-Wochen-Sprints mit Festpreis nach der Konzeptphase um. Beispiele finden Sie in unseren Referenzen. Nach dem Launch übernehmen wir Updates und Weiterentwicklung, damit Ihre Installation dauerhaft auf einem unterstützten Stand bleibt.
Leistungen
Unsere TYPO3-Leistungen
Von der Beratung über Entwicklung und Integration bis zum laufenden Betrieb – alles aus einer Hand.
TYPO3 Upgrade & Migration
Upgrade älterer Installationen auf die aktuelle LTS-Version – mit Analyse des Extension-Bestands, Ersatz nicht mehr gepflegter Erweiterungen, Template-Modernisierung und Datenbankmigration ohne Datenverlust.
- LTS-Upgrade
- Extension-Check
- Datenmigration
Headless TYPO3
TYPO3 als Headless CMS mit React- oder Next.js-Frontend über eine JSON-API. Redakteure behalten das vertraute Backend, das Frontend wird unabhängig entwickelt, deployt und auf Performance optimiert.
- Headless
- JSON-API
- Next.js
Mehrsprachigkeit & internationale SEO
Sprachversionen, Fallback-Ketten, länderspezifische Domains, korrekte hreflang-Auszeichnung und lokalisierte URL-Strukturen für internationale Unternehmensauftritte mit mehreren Märkten. Inklusive Übersetzungs-Workflows und Abstimmung mit Ihren Übersetzungsdienstleistern.
- Mehrsprachig
- hreflang
- Multi-Domain
Redaktionssystem & Schulung
Redaktionsfreundliches TYPO3: klarer Seitenbaum, verständliche Content-Elemente, Rollen und Rechte, Workspaces für Freigaben und Schulungen, damit Ihr Team Inhalte ohne Entwickler pflegen kann.
- Rollenkonzept
- Workspaces
- Schulung
Wartung, Hosting & Sicherheit
Wartungsverträge mit Core- und Extension-Updates, Sicherheitspatches, Backups und Monitoring. Auf Wunsch Hosting in deutschen Rechenzentren und Anbindung an CRM, ERP oder Marketing-Automation.
- Security-Updates
- Monitoring
- Hosting
Vorteile
Warum TYPO3? Die Vorteile im Überblick
01
Open Source ohne Lizenzkosten
TYPO3 steht unter der GPL. Es fallen keine Lizenzgebühren an, und Sie sind weder an einen Hersteller noch an eine bestimmte Agentur gebunden.
02
Planbare LTS-Versionen
Long-Term-Support-Versionen erhalten über mehrere Jahre Bugfixes und Sicherheitsupdates. Upgrades lassen sich dadurch langfristig im Budget planen. Sicherheitslücken werden zuverlässig geschlossen.
03
Für große Redaktionen gebaut
Feingranulare Rechte, Benutzergruppen, Workspaces und Freigabeprozesse ermöglichen die Arbeit vieler Redakteure an einem Auftritt, ohne sich gegenseitig zu behindern.
04
Mehrsprachigkeit im Kern
Sprachversionen, Übersetzungs-Workflows und Fallbacks sind native Funktionen. Mehrere Sprachen und Länderauftritte lassen sich in einer Installation verwalten. Zusätzliche Plugins sind nicht nötig.
05
Multi-Site in einer Instanz
Mehrere Websites, Marken oder Microsites teilen sich eine TYPO3-Installation mit gemeinsamen Benutzern, Inhalten und Erweiterungen, aber eigenen Domains und Designs.
06
Sicherheit mit System
Ein eigenes Security Team veröffentlicht Sicherheitshinweise und Patches nach festen Prozessen. Zusammen mit regelmäßigen Updates entsteht ein verlässlich sicherer Betrieb.
Einsatzbereiche
Typische TYPO3-Projekte
Corporate Website im Mittelstand
Unternehmensauftritt mit Produkt- und Karrierebereich, mehreren Sprachen und Redakteuren aus Marketing, Personal und Vertrieb – mit klaren Rechten und Freigaben pro Bereich.
Upgrade einer gewachsenen Installation
Eine ältere TYPO3-Version mit vielen Extensions wird analysiert, bereinigt und auf die aktuelle LTS gebracht. Ergebnis ist ein sicheres, wartbares System mit modernem Template-Stack.
Internationale Multi-Site-Plattform
Länder- und Markenwebsites laufen in einer TYPO3-Instanz mit gemeinsamen Inhalten, lokalen Redaktionen, korrekter hreflang-Struktur und zentral gepflegtem Design-System. Neue Länder werden schnell ergänzt.
Headless-Relaunch mit Next.js
TYPO3 bleibt Redaktionssystem, das Frontend wird mit Next.js neu entwickelt. So verbinden Sie bewährte Redaktionsprozesse mit sehr guter Performance und modernem Design.
Vorgehen
So läuft Ihr TYPO3-Projekt ab
Klare Phasen, feste Ansprechpartner und ein verbindlicher Festpreis nach der Konzeptphase.
- 01 / 05 · 1–3 Wochen
Analyse
Wir prüfen bestehende Installation oder Anforderungen: Version, Extensions, TypoScript, Templates, Performance und Upgrade-Pfad – als Grundlage für Neuaufbau oder Migration.
- 02 / 05 · 2–3 Wochen
Konzept & Festpreis
Seitenstruktur, Content-Elemente, Rollenkonzept, Schnittstellen und Hosting werden festgelegt. Danach erhalten Sie ein verbindliches Festpreisangebot. Damit ist Ihr Budget planbar.
- 03 / 05 · 2-Wochen-Sprints
Entwicklung
Templates, Content-Elemente und Extensions entstehen iterativ auf einer Staging-Umgebung, mit Reviews durch Ihr Team am Ende jedes Sprints.
- 04 / 05 · 1–4 Wochen
Migration & Test
Inhalte werden migriert, Weiterleitungen eingerichtet und alle Funktionen, Sprachversionen und Ladezeiten getestet, bevor das System freigegeben wird.
- 05 / 05 · laufend
Go-live & Betrieb
Strukturierter Go-live mit Schulung der Redaktion, danach Wartungsvertrag mit Updates, Sicherheitspatches, Monitoring und Weiterentwicklung. Alles aus einer Hand.
Vergleich
TYPO3 im Vergleich
Wir beraten herstellerunabhängig – und sagen Ihnen offen, wenn eine andere Lösung besser passt.
| Kriterium | TYPO3 | WordPress | Drupal |
|---|---|---|---|
| Lizenz | Open Source, GPL | Open Source, GPL | Open Source, GPL |
| Stärke | Große, mehrsprachige Unternehmensauftritte | Schnelle Umsetzung, großes Plugin-Angebot | Komplexe Datenstrukturen, Community-Plattformen |
| Rechte & Workflows | Sehr fein, Workspaces im Core | Einfach, Erweiterung über Plugins | Fein, Workflows über Module |
| Mehrsprachigkeit | Im Core enthalten | Über Plugins | Im Core enthalten |
| Release-Planung | Feste LTS-Zyklen | Laufende Updates | Feste Major-Zyklen |
| Verbreitung DACH | Sehr hoch bei Unternehmen | Sehr hoch, alle Größen | Mittel |
Ökosystem
Integrationen & Ökosystem
Frontend & Headless
- Fluid
- Next.js
- React
- Vite
Suche & Performance
- Apache Solr
- Elasticsearch
- Varnish
- Redis
Unternehmenssysteme
- HubSpot
- Salesforce
- SAP
- Microsoft Entra ID
Entwicklung & Betrieb
- Composer
- DDEV
- Docker
- GitLab CI
Referenzen
TYPO3-Projekte aus der Praxis
Digital aufschlagen – neue Website für Tennisverein inklusive Online-Buchung
Sportfreunde Höfen-Baach e.V. – Tennisabteilung
Von der Anfrage zur Buchung – digitale Plattform für Katzenpension Federer
Katzenpension Silvia Federer
Klar. Modern. Professionell. – neuer Markenauftritt für DeFacto Detektei mit TYPO3
DeFacto Detektei
FAQ
Häufige Fragen zu TYPO3
Ihre Frage ist nicht dabei? Wir beraten Sie gern persönlich und kostenlos.
Frage stellenTYPO3 oder WordPress – was ist die bessere Wahl?
TYPO3 empfiehlt sich für größere Unternehmensauftritte mit vielen Redakteuren, differenzierten Rechten, mehreren Sprachen oder Websites und hohen Anforderungen an Stabilität. WordPress ist schneller umgesetzt und für kleinere bis mittlere Websites oft wirtschaftlicher. Wir beraten herstellerunabhängig und setzen beide Systeme um, deshalb erhalten Sie eine Empfehlung, die zu Ihren Anforderungen passt.
Was kostet eine TYPO3-Website?
Die Kosten hängen von Seitenumfang, Anzahl individueller Content-Elemente, Sprachen, Schnittstellen und Design ab. Lizenzkosten fallen nicht an, da TYPO3 Open Source ist. Nach einer Konzeptphase erhalten Sie von uns einen Festpreis für die Umsetzung, sodass Sie das Budget vor Projektstart verbindlich planen können. Hinzu kommen auf Wunsch Kosten für Hosting und Wartung.
Wie aufwendig ist ein Upgrade von TYPO3 8, 9 oder 10 auf die aktuelle Version?
Das hängt stark von Extensions, eigenem Code und Templates ab. Häufig müssen nicht mehr gepflegte Extensions ersetzt und Templates modernisiert werden. Wir analysieren die Installation vorab und zeigen, was kompatibel ist und was neu entwickelt werden muss. Je nach Komplexität dauert ein Upgrade einige Wochen bis mehrere Monate; sehr alte Systeme werden oft wirtschaftlicher neu aufgebaut.
Wie lange wird eine TYPO3-Version mit Updates versorgt?
TYPO3 veröffentlicht regelmäßig Long-Term-Support-Versionen, die über mehrere Jahre Fehlerkorrekturen und Sicherheitsupdates erhalten. Nach Ende des regulären Supports bietet die TYPO3 GmbH für ältere Versionen kostenpflichtigen Extended Long Term Support an. Wir empfehlen, Upgrades auf die nächste LTS rechtzeitig einzuplanen, statt auf ELTS angewiesen zu sein.
Kann TYPO3 als Headless CMS genutzt werden?
Ja. Über Extensions wie EXT:headless stellt TYPO3 Seiten und Inhalte als JSON bereit, ein Frontend in Next.js oder React rendert die Ausgabe. Redakteure arbeiten weiter im TYPO3-Backend, das Frontend wird unabhängig entwickelt und deployt. Headless lohnt sich besonders, wenn mehrere Kanäle bedient werden oder sehr hohe Anforderungen an Performance und Interaktivität bestehen.
Wie sicher ist TYPO3?
TYPO3 hat ein eigenes Security Team, das Schwachstellen nach festen Prozessen behandelt und Sicherheitshinweise veröffentlicht. Entscheidend für die Sicherheit Ihrer Website ist, dass Core und Extensions aktuell gehalten werden und nur gepflegte Erweiterungen im Einsatz sind. Im Rahmen unserer Wartungsverträge spielen wir Sicherheitsupdates zeitnah ein und überwachen den Extension-Bestand.
Wie lange dauert ein TYPO3-Projekt?
Eine Unternehmenswebsite mit überschaubarem Umfang ist in etwa zwei bis vier Monaten umsetzbar. Mehrsprachige Plattformen mit vielen individuellen Content-Elementen, Schnittstellen und Multi-Site-Struktur benötigen vier bis neun Monate. Upgrades gewachsener Installationen planen wir nach einer Analyse. In 2-Wochen-Sprints sehen Sie früh funktionsfähige Zwischenstände.
Wo sollte TYPO3 gehostet werden?
TYPO3 läuft auf üblichen Linux-Servern mit PHP, Datenbank und Webserver und benötigt keine Spezialinfrastruktur. Für Unternehmen empfehlen wir Hosting in deutschen Rechenzentren mit Staging-System, automatisierten Deployments, Backups und Monitoring. Wir richten das Hosting ein oder arbeiten mit Ihrem bestehenden Anbieter zusammen und übernehmen auf Wunsch den kompletten Betrieb.
WordPress
Contentful
PHP
Next.jsWissen aus dem Blog
Ratgeber & Artikel rund um TYPO3
Wann ist TYPO3 das richtige CMS für Ihr Projekt?
In der digitalen Welt von heute ist die Auswahl des richtigen Content-Management-Systems (CMS) entscheidend für den Erfolg Ihres Webprojekts. Mit einer Vielzahl von Optionen auf dem Markt kann die Entscheidung überwältigend sein. In diesem Artikel beleuchten wir, wann TYPO3 die …
KI in Content-Management-Systemen: Welche Ansätze verfolgen WordPress und TYPO3?
Content-Management-Systeme (CMS) sind das Herz moderner Websites. Unternehmen, Agenturen und Redaktionen nutzen sie täglich, um Inhalte zu erstellen, zu verwalten und zu veröffentlichen. In den letzten Jahren hat sich jedoch eine neue Entwicklung deutlich bemerkbar gemacht: der …
Barrierefreie Website Checkliste: So stellen Sie sicher, dass Ihr Webauftritt für alle nutzbar ist
Warum Barrierefreiheit im Web unverzichtbar ist Barrierefreiheit im Internet ist längst kein Nischenthema mehr, sondern ein fester Bestandteil moderner Webentwicklung. Eine barrierefreie Website stellt sicher, dass alle Menschen – unabhängig von körperlichen oder geistigen …
Pimcore vs Salesforce – Welches System passt zu Ihrem Unternehmen?
In der heutigen digitalen Geschäftswelt stehen Unternehmen vor einer entscheidenden Frage: Welches System bildet die bessere Grundlage für Kundenmanagement, Datenintegration und digitale Erlebnisse – Pimcore oder Salesforce? Beide Plattformen sind Marktführer, unterscheiden sich …
Storyblok vs. Contentful – Der große Vergleich aus Sicht der Digitalagentur Webect
Headless CMS im Fokus: Warum wir uns mit Storyblok und Contentful intensiv beschäftigen Als Digitalagentur mit Fokus auf moderne, skalierbare Weblösungen arbeiten wir bei Webect täglich mit Headless Content Management Systemen (CMS). Vor allem für Kundenprojekte mit einem hohen …
Contentful setzt konsequent auf RESTful APIs: Ein Leitfaden
Contentful ist eines der modernsten Headless CMS auf dem Markt und setzt konsequent auf RESTful APIs, um Inhalte flexibel und effizient bereitzustellen. Durch diesen Ansatz können Unternehmen ihre Inhalte unabhängig von einer spezifischen Plattform verwalten und über …
Kostenloses Erstgespräch
Ihr TYPO3-Projekt mit Webect.
Erzählen Sie uns von Ihrem Vorhaben – wir geben Ihnen eine ehrliche Einschätzung zu Aufwand, Zeitrahmen und dem passenden Vorgehen mit TYPO3.
